옆 나라도 카페에서 죽치고 있는 사람들이 문제인가봅니다...
「意識高い系」라는 게
우리나라말로 직역하면 '의식이 높은 사람들의 부류' 라는 뜻이지만,
의역하면 '속빈 강정' 'SNS용 허영쟁이' 같은 사람들을 비꼬아서 하는 말이라고 하네요.
대표적인게 스타벅스에서 맥북(로고 보이게 앉아서)하면서 몇 시간동안 카페에 죽치는 사람이라고 합니다.
ㅎㅎㅎㅎ
옆 나라도 카페에서 죽치고 있는 사람들이 문제인가봅니다...
「意識高い系」라는 게
우리나라말로 직역하면 '의식이 높은 사람들의 부류' 라는 뜻이지만,
의역하면 '속빈 강정' 'SNS용 허영쟁이' 같은 사람들을 비꼬아서 하는 말이라고 하네요.
대표적인게 스타벅스에서 맥북(로고 보이게 앉아서)하면서 몇 시간동안 카페에 죽치는 사람이라고 합니다.
ㅎㅎㅎㅎ
나나오라는 일본 배우고 ㅎㅎ 악녀 역할 전담입니다.
검색해보시면 일본에서 최고의 각선미를 가진 여배우로도 유명합니다..
0/2000자