제가 원서좀 해석할려고 하는데...
도움좀 주실수 있을까 해서요.... 분량은 한페이지인데 그림이 많아서..
문장으로 보면 10문장 쫌 넘는거 같은데... 해석좀 부탁드려도 될까요...
중요한 레포트인데... 교수님이 원서로 남겨주셧네요.... 영어는 잼병이라서 해석이 잘 안되는데 XFsonata님
정도면 10분이면 할거 같아서... 혹시나 하는마음에 글남깁니다...
사랑하는 보배 회원님들 정말 급박해서..
죄송스럽게 국게에 이런 영양가 없는 글 남긴거 이해 바랄께요^^ 신고는...... 쫌만 참아주세요..^^;;
실시간 댓글 보고있을께요.. 혹시나 XFsonta님.. 도움주실수 있으면 댓글 부탁드릴께요..
요즘 고등학생 기말고사철이라 바쁠텐데요~ㅎ 그래도 전 보배를 하고있습니다만ㅋㅋ
아니면 신고하지 말라는 의미신가요?
아니면 siasia
보배횐님들 ... 제가 만약 해석 다 하게되면 알아서 글 내리겠습니다.ㅠ
그때까지만 참아주심 감사하겠어요^^;;
아직 대학생이 아니라서;;ㅎ
그리고 전문용어가 너무 많아서 해석하는데 조금 어려움이 있네요..ㅎ
죄송합니다 ..
전문용어가 많아서 어려우신가 보네요...
아무튼... 감사합니다...^^
설명은 대충 해드릴수 있는데
해석은 패스~!~! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
XLR님이나...
XLR님은 캐나다 거주하신걸로 알고 있습니다 ㅎ
저도 미국인데;;; :(
음..........................
나름대로 유학파인데 어렵네요.
고등학교과정까지만 다녀서 그런가...
숫자가 들어가서 그런가...
어지럽네.....뱅글뱅글
위에꺼는 대충 했는데 밑에꺼는 아직이네요..ㅠㅏ흑..영어 너무 어려워.ㅠㅠ