이 글을 읽으시기 전에
* 이 글은 글쓴이가 직접 번역한 글이므로
문법적으로 실수한 부분이 있으면 댓글로 남겨주시기 바랍니다.
* 무단펌하지 말아주세요.
XFSonata - Experience the Difference
It doesn't matter what Hyundai's numbers are. Every automaker is feeling the heat from Hyundai and Kia.
현대 판매량은 중요하지 않다. 거의 모든 브랜드가 현대와 기아 때문에 빡쳐있다.
theres cars are still junk though, Honda will still always beat them
현대차는 아직도 쓰레기다. 혼다차가 더 좋다.
600,000 next year
내년에는 60만대
Wow. Great job!
와우. 잘했다.
They could sell close to 300k Elantra's alone...
내년에는 엘란트라 (아반떼 MD)가 거의 30만대 팔릴것이다.
no wonder, I see the new Sonata on almost every corner(not that it's a bad thing, much better looking than any camry)
놀랄 필요 없다. 나는 YF 쏘나타를 거의 모든 골목에서 본다. (나쁘진 않다. 토요타 캠리보다 좋아보인다.)
i see 650k for 2011
내년에는 65만대
And the "Aisan invasion" continues it's relentless march
아시아 브랜드들은 미국을 계속 침략하고 있다.
500,000 units sold for hyundai VS 900,000 units sold for honda!!and you people say hyundai may catch honda!! NOT in a million years!
현대 판매량은 50만대이고 혼다 판매량은 90만대인데 너희들은 현대가 혼다 판매량을 따라잡을 것이라고 말한다. 100만년 뒤에도 그렇게 하지 못할 것이다.
It's most definitely only up for Hyundai from here. With the new Elantra, a new Accent, a new Veloster, a new Azera and probably a new Santa Fe in 2011, Hyundai/Kia overtaking Honda/Acura may not be such a hard task in the near future.
이것은 시작일 뿐이다. 2011년에는 엘란트라, 엑센트, 벨로스터, 그리고 아제라 후속 (그랜저 HG) 그리고 싼타페 후속 (실제로는 2012년 출시 예정입니다.) 이 출시된다. 현대, 기아가 혼다, 어큐라 (혼다 럭셔리 브랜드) 를 뛰어넘는 일은 시간문제일 뿐이다.
no doubt the numbers will increase when the general public is more aware of the sonata and the upcoming elantra AND the accent. I hear that they will be bringing in the 5.0L engine to the genesis coupe.. nice.
내년에 많은 사람들이 쏘나타, 엘란트라, 엑센트를 산다면 현대 판매량은 더 오를 것이라고 확신한다. 나는 제네시스 쿠페에 5.0L 엔진이 달린다고 들었는데 좋다.
From Motortrend
*즐감하셨으면 추천 부탁드립니다 ㅎ
- 저작권자 ⓒXFSonata, 무단전재 & 재배포 금지 -
추천!!
항상 좋은글 올려주셔서 감사합니다^^
이렇게 현대를 자랑스러워하는 자국민들이 진짜로 등돌리기 전에 현대는 자국민들에게 좀더 성의를 보여야 할것이다...
0/2000자