바로 옆에 있어서 듣게 되었는데 한번밖에 예기 안해서 잘 들었는지 잘못들었는지 모르지만 자동차잡지책을 보고 있었는데 여자가 남자한테 "형꺼야"이러더라고요.상대남자도 듣고도 가만 있어요.어떻게 여자가 남자한테 형꺼야 란 말이 나와요?
남자끼리 또는 여자끼리 형,형님그러는데 동서지간,시누이,올케지간에도 언니 하다가 나중에는 형님 그러는데
형제(兄弟)는 다른말로 동기(同氣)라고 하거든요.학교동기(同期)는 이렇게 쓰고요.
즉 형제의 동기와 학교의 동기는 한자로 다릅니다.
남남이라도 친한형이 있다면 형이라 부를수 있는데 남녀사이에 형이라 그러는건 듣기가 안좋네요.
watch가 명사로 시계란 뜻도 있지만 자동사로 구경하다 란 뜻도 있거든요.
kind도 형용사로 친절한 도 있고 명사로 종류란 뜻도 있고.
말도 가려가면서 해야지.
0/2000자