자료실 > 신유머/이슈/움짤
쪽지 | 작성글보기 | 신고
https://www.bobaedream.co.kr/view?code=humor&No=160667
"어머님, 이번에 일본에서 가족들이 오는데 한국 가정식을 드시고 싶답니다."
댓글 작성을 위해 로그인 해주세요.
0/2000자
목록 이전페이지 맨위로
' 차린건 없지만... '
코렐 접시세트다.
후식은 뭘 준비했으려나?
저렇게 손으로 직접 조물조물 치대야 진정한 손맛이 나오는 거죠.
그건 그렇고
이제 포트메리온은 대중적인 식기가 됐어 ㅎㅎ
죽는거야 먹다가 죽어야해.
일본에서 한국으로 시집온 며느리가 부탁한 한국 가정식
본문
“어머니, 이번에 일본에서 제 가족들이 오는데요. 한국 가정식을 먹고 싶다고 해요.”
마지막 문장
집에 있는 접시를 전부 꺼냈더니 시어머니가 크게 화를 냈다…
집에 있는 접시를 모두 꺼내고 시모 격앙..인데 여기서 격앙이라는 건 일반적으로 크개 화를 내다란 뜻도 있지만 며느리의 나이대를 생각하자면 일본의 갸루어에 해당하는 격앙이 아닐지 생각합니다.
이 경우의 격앙은 화를 내는 6단계중 2번째 단계로
집에 있는 접시를 모두 꺼내며 그걸 왜 이제 말하니! 준비할 시간이 있을지 모르겠네..라고 하신 걸로 예상됩니다.
그러므로 화를 내셨다고 하기 보단 빨리 말해주지 않은 것에 대한 질책의 수준이었으리라 생각됩니다.
젓가락 숟가락 센스 보소.
아니 보자 애야 전화 끊자 장 좀 봐야겠다
걍 괜찮은 한식집으로 가는 것도 괜찮은데..ㄷㄷ
그리고 저기에 가로로 놓을 자리에서 있어요 없어요.
한식을 제대로 맛보고 가실듯
진수성찬이로다.
부럽네
0/2000자