보배드림

검색하기

사이버매장

국산차

수입차

내차팔기

오토바이

협력업체

중고장터

게시판

자료실

테마별

보배드림 이벤트

자료실 > 유머게시판

영어 초절정 고수님께 여쭙습니다.[12]조회 1,018 | 추천 0 | 2021.01.06 (수) 17:06

글쓴이 붉은마을
가입일2020.08.10
활동지수마력 34,119
작성글게시글 1,894 | 댓글 1,195

쪽지 | 작성글보기 | 신고

회사에서 영어 배우는데, 절을 받는 관계대명사 Which에 대해 오늘 했는데

1) We have our own strength. That makes us a great team.

2) We have our own strength, which makes us a great team.

위에 두 문장이 말할때 어떤 어감 차이가 있는지 선생님한테 물었는데 그냥 원어민은 which로 하니까

외우라네요.

1)번 예시가 That 앞에 문장이 더 강조되는 느낌 아닌가요?

게시물을 뉴스나 다른 곳에서 인용하실 때에는 반드시 보배드림 출처를 밝혀주시기 바랍니다.

작성글보기 | 스크랩 | 인쇄 | 신고

사이버매장 차량광고 신청 02-784-2329 인터넷 신청

댓글 (12) |
내 댓글 보기 |

주둥이 21.01.06 17:07 답글 신고

아~~~~머리아파

추천 1

반대 0
shahn74 21.01.06 17:10 답글 신고

동일한 의미로 여러개의 표현이 있을때 자기 입에 착 붙는거 하나만 외우심이...that은 which보다 범용으로 사용되니 그냥 왠만한거 다 that으로 받으시는 게 편하실 듯...

추천 1

반대 0
삭제된 댓글입니다.
발버둥76 21.01.06 17:17 답글 신고

오~~~ 많이 배운 형~

추천 0

반대 0
GoLfgttd 21.01.06 17:26 답글 신고

오 데이즈님 선생님 같으시네요~

추천 0

반대 0
친일청산합시다 21.01.06 17:19 답글 신고

That 은 가까이 있지 않은 사물이나 사람한테 쓰는 한정사 이구요, which 는 대명사 로 명사를 수식하는 형용사절을 이끌어 정확히 어떤 것(들)을 말하는지 나타낼 때 쓰는 것 입니다. 즉 strength 은 명사 이므로, 2번 문장이 더 매끄러운 문장입니다.

추천 0

반대 1
도곡동로그하우스 21.01.06 17:31 답글 신고

죄송하지만 틀리셨습니다.

추천 0

반대 1
붉은마을 21.01.06 17:25 답글 신고

답변해주신 분들 모두 감사드립니다~~!

추천 0

반대 0
도곡동로그하우스 21.01.06 17:30 답글 신고

제가보기엔 첫번째가 더 좋습니다.

strength. That (is) what makes us ... 이게 어감이 좋아요. That's what makes 로 가면 좋을거같습니다.

which 는... 좀 문어체로 생각됩니다.

문법은 맞죠.. 강조를 앞(strength)에 두느냐 -> which

강조를 뒤에 두느냐 의 차이라고 생각됩니다.

저라면 앞에 표현을 쓰겠습니다.

추천 0

반대 0
나살만타 21.01.06 17:34 답글 신고

계속적 용법의 which는 앞 문장 전체를 선행사로 삼는다는 문법을 기본으로, 저 두 문장을 문어체가 아니라 대화 중 상대방이 말하는 것을 듣는다고 가정 했을 때, 마침표와 쉼표의 구분이 불확실하기 때문에 1번 보다는 2번의 문장이 회화체를 위한 문법적인 정확한 전달에 더 가깝다고 보여집니다.

추천 0

반대 0
emily99 21.01.06 17:42 답글 신고

관계대명사의 계속적용법과 한정적용법 검색해보시면 설명이 많이 나와있습니다. 참고로 ', which'가 계속적 용법입니다.

그리고 예시문에서 That은 앞 문장을 받는 '대명사'이며 문장 내에서 주어 역할을 하고 있습니다.

추천 0

반대 0
뜻밖의혼후순결 21.01.06 18:02 답글 신고

끝에 흑형억양으로 유남생~ 하면 더
의미가 강해질듯 하네요

추천 0

반대 0