인스턴트 비빔밥을 먹는데 짱깨제품.
비빔밥은 원래 우리 것인데 짱깨들이 이것도 지들 것이라고 우길판.
김치를 지들 것이라고 우기는 짱깨들이 이제 뭔짓을 할지 모르는데 빈센조에서 저걸 PPL로 내놨으니 이제 안본다고 난리네요.
저는 원래 시덥지 않아서 안보던 드라마인데 확실히 더 안보게 되네요.ㅋㅋㅋ
이것의 문제점이 뭔지 모르고 PPL인데 뭐가 문제냐는 사람들이 있는데 이건 김치비빔밥이 아닌데 김치비빔밥이라고 팔고 있는 겁니다. 저기에 써 있는 것은 한국식 파오차이입니다. 김치가 아닙니다.
한국의 청정원과 합작으로 중국내수용으로 만들었다고 하는데 이게 왜 국내 방송에 PPL로 나오는지 이해가 안됩니다. 게다가 우리 방송에서 김치를 지들 것이라고 우기며 부르는 명칭인 파오차이로 쓰인 제품이 나오는데 그냥 이해하고 넘어가야 하는 건가요?
중국은 중국내에 유통되는 제품에 김치라는 표기를 할 경우 판매를 하지 못하게 한다고 합니다. 파오차이로 표기해야하고 그래서 김치관련 제품들은 한국식파오차이라고 표기를 해야 한다는 것입니다. 이것은 기존에 김치를 파오차이로 불렀다는 것과는 좀 다른 문제가 되는 것입니다. 정식명칭을 파오차이로 한 것을 너머 파오차이로 표기를 하지 않으면 팔지 못하게 했다는 것은 정체성을 완전히 파오차이로 규정하고 그 파오차이 중 고추가루와 젓갈을 사용한 것은 한국식이라는 인식을 굳히려는 것으로 볼 수 있습니다.
요즘 중국은 만물중국기원설을 주장하고 있습니다. 제정신이 아닙니다. 영토는 물론이고 문화와 전통, 식생활과 정신까지도 지들애게서 기원 됐다는 개소리를 합니다. 온돌도 지들 것이고 김치도 지들 것이고 한복도 지들 것이며 아리랑도 지들 것이라고 우기다가 망신을 당하기도 했습니다. 지들 것인데 한국이 갖다 쓴거라고 주장하는 것인데 그것에 편승된 것을 구태어 우리가 방송을 통해서 노출시켜줄 필요가 있나 싶은 것입니다. K드라마의 위상 어쩌구 저쩌구 지랄을 하는데 K드라마의 위상이 우리 문화에 대한 왜곡의 전파인가요?
그리고 벌레들과 늙은 벌레들이 중국을 두둔하고 자빠졌는데 웃기고 자빠졌네요. 중국 열심히 욕하던 것들이 왜 그럴까요? 아하~ 503호가 좋아하던 배우가 나와서 그런 것이군요. 503호가 감빵에서 볼수 있을런지 모르겠지만 503호 때문에 자기부정을 하고 있는 것들을 보면 참 사람으로 안보는 것이 잘하는 일이라는 생각이 드네요.
결국 PPL 중단된다고 합니다.
3~4억 수준의 PPL인데 시청률 떨어지면 그보다 더 손해 나니까 PPL에서 빼버리는듯 싶은데요. 계산 참 빠르네요. ㅎㅎ
왜 하필 한국의 고유한 문물을 중국이 자기것이라고 총력을 다해 우기고 있는 이 시국에 중국껄 광고해 주냐는거다.. 외화벌이 누가 말리겠냐.. 좋지.. 근데 왜 하필 중국꺼, 일본꺼고 왜 하필 지금이냐는거다.. 자존심도 없냐?? 그거 안벌면 길거리 나앉냐?? 먹고 살기 힘드니??
글로벌하게 살어라
한국과 중국이 합작하여 중국내수를 공략하기 위한 드라마고 이걸 한국에도 방송하는건데..
당연히 중국시장 공략에 필요하니 넣은거 아니겟냐....
스바거 길거리에서 메이드인 차이나 안보고 돌아 다녔다간 보배충들 한테 테러 당하겠네 ㅋㅋ
돈 몇푼에 나라의 문화를 팔아먹는일이라봅니다.
동북공정을 기반으로
김치며 한복이며 태권도까지..
중국의 일반인과 언론까지 모두 자기들것이라 주장하는 이때..
우리는 별것도 아닌걸, 우기기는 하면서 넘어가고..
우리나라 방송에서
저런식으로 중국식 음식 이라는 표기를 보여준다면..
저 드라마가 넷플릭스를 통해 일본이고 중국이고.
더 나아가 다른 국가까지 방영되며
봐라 한국인들도 중국식 이라는걸 인정하지 않냐!
라며 중국에 힘을실어주고
자연스레 중국의 문화가 되어가는걸 노리는것인데..
그들이 왜 드라마에 투자하고 ppl을 요구하는지
뻔히 알면서
돈 몇푼에 나라를 팔아먹고있는거라 생각합니다
요즘 한국드라마 싹쓰리 한다더만
저런광고 보고 제품이 한국산이라고
믿고 전세계어서 먹는다더군요
역시 증국이였어
빙송사가 직접 제작한게 아니라 제작사에서
사오는겁니다. 물론 PPL관련 문제제기를
하지않은 혹은 했더라도 그대로 방송한 tvn도
욕 먹어야 하지만 제작사 스튜디오드래곤이
1순위로 욕쳐먹어야함...
빈센조도 그렇고 이전 여신강림도 제작사가
바로 스튜디오드래곤 입니다.
다르네요. ㅋ 그렇담 여,야 떠나서 좃족?
보배식 선택적분노 이제 고만하시죠
우리나라의 비빔밥을 중국에 팔고자
청정원과 중국업체가 만든 제품~
당연 중국시장에 팔거니까 중국어가 쓰여잇고
그들이 알기쉽게 한국식 파오차이라고 표기
저제품은 중국에 있는 비빔밥을 한국에 팔려는
제품이 아님~~
송중기를 이용해 비빔밥을 홍보해서 비빔밥을
중국에 팔고자 함
예) 김희선이 우리나라 화장품을
중국에 홍보하는데 화장품에 중국어 써있다고
이상한건 아니잖아요~~
이 드라마가 영향을 미치는 동안 김치는 중국것이라는 것이 자연스레 각인되겠죠.
k문화의 저력을 역이용하는 중국의 꼼수
국내드라마인데 일본인 입맛에 맞게 드라마 만들던 시절이 있었는데
이젠 중궈밉맛에 맞게 만드네요...
송중기 영웅담 이런 느낌이던데
뭐 재미 있다고 보고 있나
게다가 국내드라마에 나오는게
한류로 중국에 드라마 수출될 것 까지 염두한듯
참 열심히들 산다
낙동강 오리알인가
요즘 속타지?LH 한통속 시키들
재밌게보는 드라만데 아숩..ㅠ
어찌 보면 중화권(중국 내만 아니라)쪽에도 인지도가 있으니 PPL이 들어오는걸테니 나쁠거야 없다고 보긴 하지만...그래도 보긴 좀 아숩네요.
송중기가 이번엔 선택을 잘못 한듯
0/2000자